افسانه های تبای
سوفوکلس
کتاب افسانه های تبای نوشته سوفوکلس ، تراژدی نویس قدرتمند یونان باستان، یکی از کتاب های مرجع در عالم درام، تئاتر، و سینما هست که همیشه نه تنها به عنوان یه تراژدی روی صحنه های تئاتر جهان اجرا میشه، بلکه به عنوان یه کتاب مرجع برای تمام فیلم نامه نویس ها مورد توجه قرار می گیره.
این کتاب توسط سوفوکلس، شرح یکی از اسطوره ها و افسانه های یونان باستان هست که توسط سوفوکلس به صورت تریلوژی یا سه گانه نوشته شده ؛ و از همه مهمتر اینکه این سه گانه ، در کتاب فن شعر (پوئتیک) به قلم ارسطو، فیلسوف و دانشمند شهیر یونان باستان، که اولین کتاب هست که به ساختار درام و تراژدی پرداخته شده، به عنوان نمونه و الگو در نظر گرفته شده.
دوستانی که در زمینه هنرهای نمایشی و همینطور سینما تحصیل و یا فعالیت می کنن، همگی با این کتاب و نویسنده اون آشنایی دارن؛ و بچه های فارغ التحصیل این رشته خوب میدونن که چند ترم در دانشگاه به تحلیل و آنالیز این سه گانه و همینطور فن شعر ارسطور پرداخته شد.
و همینطور از اونجایی که خط مشی اصلی استودیو مارولز در تمام برنامه هاش، علاوه بر نقد فیلم، بازنگری ساختار درام و فیلم نامه هست برای رسیدن به تعریفی جدید و امروزی از هنرهای دراماتیک ، نمایشی و سینما، بنابراین تصمیم گرفتم که فرمت PDF این کتاب رو که خودم هم از اینترنت دانلود کردم، با شما از استودیو مارولز به اشتراک بزارم.
حقیقت اینه که باید به قانون کپی رایت که در ایران اصلا نداریم احترام گذاشت. یعنی درواقع باید این قانون رو داشت تا حد و مرز ها رعایت بشن و حق و حقوق هیچ شخص و هیچ ارگانی ضایع نشه.
ترجیح میدم همگی این کتاب رو از یک فروشگاه معتبر تهیه کنید و مطالعه کنید.
توجه داشته باشید که این کتاب، صرفا برای مطالعه تئاتری ها و سینماگران نیست، بلکه یه سه گانه از یه داستان افسانه ای فوق العاده جذابه، که اگه مطالعه کنید خودتون متوجه میشید.
و اگر دوست دارید از همراهان همیشگی استودیو مارولز باشید و بهتر با مطالبی که از این وب سایت و همینطور شبکه های اجتماعی وابسته به این وبسایت ارتباط برقرار کنید، و مهمتر از همه اینکه سینما و تئاتر رو بهتر بشناسید و یاد بگیرید، خوندن این کتاب از واجباته، حتی نه از مستحبات!
اینجا شما می تونید کتاب رو به رایگان دانلود کنید و برای خودتون داشته باشید، و همینطور می تونید این کتاب رو به رایگان از همین جا مطالعه کنید!
این نسخه از کتاب توسط مترجم گرانقدر “شاهرخ مسکوب” برای اولین بار سالهای پیش این سالها از انتشارات خارزمی منتشر شده و هنوزم تجدید چاپ میشه.
نسخه ترجمه شده توسط شاهرخ مسکوب، معتبر ترین ترجمه این کتاب هست که اینجا در اختیار شما قرار داده میشه.
تریلوژی افسانه های تبای
سه گانه یا تریلوژی افسانه های تبای به قلم سوفوکلس، شامل سه درام تراژدی جداگانه است که هر سه داستان به صورت اپیزودیک بر اساس تم و درون مایه افسانه های تبای و داستان زندگی خاندان اودیپ در تبای نوشته شده اند. در زیر می توانید اسم هر اپیزود و خلاصه آنرا مطالعه کنید: